Семантико-стилістичне наповнення компонентів-атрактантів лексичних новотворів І. Павлюка
DOI:
https://doi.org/10.18523/lcmp2522-92812017123381Ключові слова:
авторський лексичний новотвір, паронімічна атракція, атрактант, паронім, мовна граАнотація
У статті проаналізовано місце паронімічної атракції в словотворчій практиці І. Павлюка. Наголошено на стилістичних особливостях функціювання новотворів-атрактантів. На основі лексико-стилістичного аналізу засвідчено розширення меж сполучуваності неологізмів-атрактантів та узуальних слів до паронімічних гнізд. Із застосуванням методу компонентного аналізу описано семантику складних слів, утворених за допомогою компонентів-атрактантів.Посилання
- Bilozub, A. I. “Paronimichna atraktsiia yak fonosemantychnyi pryiom movnoi hry v prozi predstavnykiv stanislavskoho fenomena (Paronymic Attraction as a Phonosemantic Reception of Speech Game in the Prose of Representatives of the Stanislav Phenomenon)” Linhvistychni doslidzhennia (Linguistic researches) 33 (2012) : 77-82.
- Bolshoy tolkovyy slovar russkogo yazykа (A Large Explanatory Dictionary of the Russian Language) (2017). Retrieved from : http://www.xn--80aacc4bir7b.xn--p1ai/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8/%D0%B1%D1%82%D1%81/%D0%B1%D0%BB%D1%8F%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE. Web (Date 10.09.2017)
- Bondarenko, A. I. Khudozhnii tekst v interpretatsiinomu vymiri: linhvostylistychnyi aspekt (Artistic Text in the Interpretive Dimension: the Linguistic-Stylistic Aspect). Nizhyn : NDU im. M. V. Hoholia, 2008.
- Dashchenko, N. L. “Paronimichna atrakciia v ukrajinskii poezii 60–80 rokiv ХХ stolittia (Paronymatic Attractionin in Ukrainian Poetry 60–80 years of the 20th century)”. Diss. Kyiv, 1996. Abstract.
- Dashchenko, N. L. “Semantychna koreliaciia u hrupakh paronimichnykh atraktantiv (Semantic Correlation in Groups of Paronymatic Attractants)” Naukovi zapysky Ternopilskoho natsionalnoho pedahohichnoho universytetu imeni Volodymyra Hnatiuka (Scientific Notes of Ternopil National Pedagogical University named after Volodymyr Hnatyuk) 1 (23) 2014 : 66-70.
- Dehtiariova, I. O. “Stylistychni zasoby movnoi ekonomii u postmodernistskomu teksti (Stylistic Means of Language Economy in the Postmodern Text)” Doslidzhennia z leksykolohii i hramatyky ukrainskoi movy (Research on Lexicology and Grammar of the Ukrainian language) 12 (2012) : 133-141.
- Grigoryev, V. P. “Paronimiya (Paronymia)” Yazykovye protsessy sovremennoy russkoy hudozhestvennoy literatury (Language Processes of Contemporary Russian Fiction). Moskva: Nauka, 1977. 186-239.
- Kaspruk, V. Mify pro shchaslyve zhyttia v SRSR – halmo dlia ukrainskoho maibutnioho (Myths about a Happy Life in the USSR – Brakes for the Ukrainian Future). 2012. Retrieved from :https://www.radiosvoboda.org/a/24729169.html. Web (Date 10.09.2017)
- Koloiz, Zh. “Zadlja khudozhnioi vyraznosti (For Artistic Expression)” Urok ukrainskoi (Ukrainian lesson). 1 (2003) : 28-29.
- Kovalchuk, M. S., аnd N. V. Levun. “Stylistychni vlastyvosti paronimiv u movi poezii (Stylistic Properties of Paronymsin the Poetry’s Language)” Kultura narodov Prichernomorya (Culture of the Peoples of the Black Sea Region). 49/1 (2004) : 228-230.
- Krytenko, A. P. “Paronimiia v ukrainskii movi (Paronymy in the Ukrainian language)” Movoznavstvo (Linguistics) 3 (1968) : 48-59.
- Kuznecova, I. N. “Paronimicheskaya neologiya vo frantsuzskom yazyke (Paronymical Neology in French)” Ritorika ↔ lingvistika (Rhetoric ↔ Linguistics) 2 (2008) : 100-108.
- Pochynok, Ju. Toi, khto ne vmiie vpasty! (The One Who Cannot Fall!). 2009. Retrieved from :http://maysterni.com/user.php?id=3523&t=3&sf=1. Web (Date 10.09.2017)
- Poltavets, Ju. S. “Typy paronimichnoi atrakcii v suchasnii ukrainskii hazetnii periodytsi (Types of Paronymatic Attraction in Modern Ukrainian Periodicals)” Naukovyi chasopys NPU imeni M. P. Drahomanova (Scientific Journal of M. P. Drahomanov NPU) 11 (2014) : 49-58.
- Rizhko, R. L. “Paronimichna atrakciia yak dominanta ukrainskoho poetychnoho dyskursu kincia ХХ – pochatku ХХI stolittia (Paronymic Attraction as the Dominant Ukrainian Poetic Discourse of the late XX – early XXI century)” Linhvistyka (Linguistics) 1 (22)/2 (2011) : 169-182.
- Shevchuk, L. V. “Lingvo-kreativnyy fenomen kalambura v tvorchestve M. M. Zhvanetskogo (Lingvocreative Phenomenon of the Punin M. M. Zhvanetsky's Work)” Aktualni problemy prykladnoi linhvistyky (Actual Problems of Applied Linguistics) 1 (2014) : 124-130.
- Slovnyk ukrainskoi movy (The Dictionary of the Ukrainian Language). Ed. by Ivan Bilodid. Vol. I–XI. Kyiv: Naukova dumka, 1970-1980.
- Vishnyakova, O. V. Paronimiya v russkom yazyke (Paronymy in Russian). Moskva, 1984.
- Voroniuk, O. M. “Paronimichna atraktsiia v zaholovku tekstiv anhlomovnoi masovoi komunikatsii (Paronymatic Attraction in the Title of the Texts of English-language Mass Communication)”. Diss. Odesa, 1998. Abstract.
##submission.downloads##
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2018 Halyna Maksymchuk
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з такими умовами:
а) Автори зберігають за собою авторські права на твір на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License CC BY 4.0, котра дозволяє іншим особам вільно поширювати (копіювати і розповсюджувати матеріал у будь-якому вигляді чи форматі) та змінювати (міксувати, трансформувати, і брати матеріал за основу для будь-яких цілей, навіть комерційних) опублікований твір на умовах зазначення авторства.
б) Журнал дозволяє автору (авторам) зберігати авторські права без обмежень.
в) Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо поширення твору (наприклад, розміщувати роботу в електронному репозитарії), за умови збереження посилання на його першу публікацію. (Див. Політика Самоархівування)
г) Політика журналу дозволяє розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у репозитаріях) тексту статті, як до подання його до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).